Dave Force - Play Your Game - Testo e traduzione

Dave Force - Play Your Game (1985)


Testo

When I was a child I used to dream and smile
Everybody fine, everybody in line
Suitcase in my hand, want to read my eyes
Song is on my mind, bye people bye

It's all I need
It's all I need
It's all I need
Let me try forever
Time is slipping now the song is on my mind

Play your game be, feel alright
Let me dancing, I'm in light

Me and you together, hold me tight and pray
What I said I know, so I learn to fly
I belong to you, cause you make me feel so good
Just another pain, just another play

It's all I need
It's all I need
It's all I need
Let me try forever
Time is slipping now the song is on my mind

Play your game be, feel alright
Let me dancing, I'm in light
Play your game be, stop behind
Flee the pain now, I'm alive

Play your game be, feel alright
Flee the pain now, I'm alive


Traduzione

Fai il tuo gioco

Quando ero piccolo sognavo e sorridevo sempre
Tutti belli, tutti in ordine
La valigia in mano, voglio leggere i miei occhi
La canzone è nella mia mente, addio gente addio

È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò di cui ho bisogno
Lasciami sempre tentare
Il tempo sfugge ora la canzone è nella mia mente

Fai il tuo gioco baby, sentiti bene
Fammi ballare, sono nella luce

Io e te insieme, stringimi forte e prega
Ciò che ho detto lo so, così imparo a volare
Io appartengo a te perché mi fai sentire così bene
Solo un'altro dolore, solo un altro gioco

È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò di cui ho bisogno
È tutto ciò di cui ho bisogno
Lasciami sempre tentare
Il tempo sfugge ora la canzone è nella mia mente

Fai il tuo gioco baby, sentiti bene
Fammi ballare, sono nella luce
Fai il tuo gioco baby, resta qui
Fuggi il dolore ora, io sono vivo

Fai il tuo gioco baby, sentiti bene
Fuggi il dolore ora, io sono vivo