Albert One - Turbo Diesel - Testo e traduzione

Albert One - Turbo Diesel (1984)


Testo

Turbo Diesel, Turbo Diesel...

Bugatti - I saw you in a dream
Volvo - you're running hot like steam
Subaru - you start off like an arrow
Volkswagen - you never give me sorrow

Sitting at the wheel
My tires burn and squeal
I know that I will soon be
A hero in the Grand Prix

Saturday night I win at Le Mans
Risking my life I wave to my fans
Monaco lights, champagne on ice
Now I'm a star driving my car

Ferrari - the fastest on the street
Rover - you are my everything
Bentley - a car fit for a king
Mercedes - so classy and so chic

I drive without emotion
I calculate each curve
I know that I will soon
A hero in the Grand Prix

Saturday night I win at Le Mans
Risking my life I wave to my fans
Monaco lights champagne on ice
Now I'm a star driving my car


Traduzione

Turbo Diesel, Turbo Diesel...

Bugatti - ti ho vista in un sogno
Volvo - corri calda come il vapore
Subaru - parti come una freccia
Volkswagen - non mi darai mai pensieri

Seduto al volante
Le mie gomme bruciano e stridono
So che sarò presto
Un eroe al Gran Premio

Sabato sera ho vinto a Le Mans
Rischiando la vita animo i miei fans
Le luci di Monaco, champagne nel ghiaccio
Ora sono una stella guidando la mia auto

Ferrari - la più veloce sulla strada
Rover - sei tutto per me
Bentley - un'auto da re
Mercedes - così elegante e così chic

Io guido senza emozioni
calcolo ogni curva
So che sarò presto
Un eroe al Gran Premio

Sabato sera ho vinto a Le Mans
Rischiando la vita animo i miei fans
Le luci di Monaco champagne nel ghiaccio
Ora sono una stella guidando la mia auto