Gary Low - La Colegiala - Testo e traduzione

Gary Low - La Colegiala (1984)


Testo

Hoy te he visto
Con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta
Colegiala de mi amor

Tú sonríes
Sin pensar que al mirarte
Sólo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor

(¡Esto es para ti, mamita!)

Hoy te he visto
Con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta
Colegiala de mi amor

Tú sonríes
Sin pensar que al mirarte
Sólo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor

Colegiala, colegiala
Colegiala, linda colegiala
Colegiala, no seas tan coqueta
Colegiala al decirme que sí...

Hoy te he visto
Con tus libros caminando
Y tu carita de coqueta
Colegiala de mi amor

Tú sonríes
Sin pensar que al mirarte
Sólo porque estoy sufriendo
Colegiala de mi amor


Traduzione

La studentessa

Oggi ti ho vista
Camminando con i tuoi libri
E la tua faccia da civetta
Studentessa amore mio

Tu sorridi
Senza pensare che nel guardarti
Sto soffrendo
Studentessa amore mio

(Questo è per te, dolcezza!)

Oggi ti ho vista
Camminando con i tuoi libri
E la tua faccia da civetta
Studentessa amore mio

Tu sorridi
Senza pensare che nel guardarti
Sto soffrendo
Studentessa amore mio

Studentessa, studentessa
Studentessa, bella studentessa
Studentessa, non essere così civettuola
Studentessa nel dirmi di sì ...

Oggi ti ho vista
Camminando con i tuoi libri
E la tua faccia da civetta
Studentessa amore mio

Tu sorridi
Senza pensare che nel guardarti
Sto soffrendo
Studentessa amore mio