martedì 5 maggio 2020

Gary Low - You Are A Danger - Testo e traduzione

Gary Low - You Are A Danger (1982)


Testo

So you think you can pull my leg
So you think you can fool me 'round, 'round
For your life you've been changing beds
But I wish you will stay here sometime

You seem to be sorry
But show no emotion
Without any worries
Without destination

You are a danger
Baby you are stranger
Sensibility is out of reach

You are a danger
Baby you are stranger
But I like your way of living kitsch

On the road you lick all your wounds
And you hide so that people can't see
All your life you've been changing rules
Never knew what tomorrow might be

You seem to be sorry
But show no emotion
Without any worries
Without destination

You are a danger
Baby you are stranger
Sensibility is out of reach

You are a danger
Baby you are stranger
But I like your way of living kitch


Traduzione

Tu sei un pericolo

Così pensi di potermi prendere in giro
Così pensi di potermi ingannare completamente
Hai passato tutta la tua vita a cambiare letti
Ma vorrei che tu restassi qui a volte

Sembri essere dispiaciuta
Ma non mostri alcuna emozione
Senza preoccupazioni
Senza meta

Tu sei un pericolo
Baby tu sei sconosciuta
La sensibilità è fuori dalla tua portata

Tu sei un pericolo
Baby tu sei sconosciuta
Ma mi piace il tuo modo di vivere kitsch

Sulla strada lecchi tutte le tue ferite
E le nascondi così che la gente non le possa vedere
Hai passato tutta la tua vita a cambiare regole
Senza mai sapere cosa sarebbe stato il domani

Sembri essere dispiaciuta
Ma non mostri alcuna emozione
Senza preoccupazioni
Senza meta

Tu sei un pericolo
Baby tu sei sconosciuta
La sensibilità è fuori dalla tua portata

Tu sei un pericolo
Baby tu sei sconosciuta
Ma mi piace il tuo modo di vivere kitsch

Nessun commento:

Posta un commento