Taffy - I Love My Radio (Midnight Radio) - Testo e traduzione

Taffy - I Love My Radio (Midnight Radio) (1985)


Testo

I can't wait another day
Without you I'm crazy
In the morning I can't work
In the night I can't sleep
Now my life is in the dark
Deep inside I'm sighing
On my bed I hear a song
Playing on the radio

And now the radio is my mind's new video
Because your memories are revived there only so
And now the radio is a film of my life's show
My mind goes back to all the good times I recall

Wo oh my guy, the deejay after midnight
Wo oh my guy, my midnight radio
Wo oh my guy, the deejay after midnight
I love my radio, my midnight radio
I love my radio, my midnight radio
I love my radio, my midnight radio

Wo oh my guy, the deejay after midnight
I love my radio, my midnight radio

I love my radio, my midnight radio
I love my radio, my midnight radio

Radio plays another song
And your voice reminds me
Across my mind a thousand times
In my mind confusion

And now the radio is my mind's new video
Because your memories are revived there only so
And now the radio is a film of my life's show
My mind goes back to all the good times I recall

Wo oh my guy, the deejay after midnight
Wo oh my guy, my midnight radio
Wo oh my guy, the deejay after midnight
I love my radio, my midnight radio
I love my radio, my midnight radio
I love my radio, my midnight radio


Traduzione

Amo la mia radio (radio di mezzanotte)

Non posso aspettare un altro giorno
Senza di te divento matta
La mattina non riesco a lavorare
La notte non riesco a dormire
Ora la mia vita è oscurità
Dentro di me sto sospirando
A letto sento una canzone
Che suona alla radio

E ora la radio è il nuovo video della mia mente
Perché i tuoi ricordi vengono rianimati lì solo così
E ora la radio è un film del programma della mia vita
La mia mente ritorna a tutti i bei momenti che ricordo

Wo oh mio Dio, il deejay dopo mezzanotte
Wo oh mio Dio, la mia radio di mezzanotte
Wo oh mio Dio, il deejay dopo mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte

Wo oh mio Dio, il deejay dopo mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte

Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte

La radio suona un'altra canzone
E mi fa ricordare la tua voce
Migliaia di volte nella mia mente
C'è confusione nella mia testa

E ora la radio è il nuovo video della mia mente
Perché i tuoi ricordi vengono rianimati lì solo così
E ora la radio è un film del programma della mia vita
La mia mente ritorna a tutti i bei momenti che ricordo

Wo oh mio Dio, il deejay dopo mezzanotte
Wo oh mio Dio, la mia radio di mezzanotte
Wo oh mio Dio, il deejay dopo mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte
Amo la mia radio, la mia radio di mezzanotte