Go West - We Close Our Eyes - Testo e traduzione

Go West - We Close Our Eyes  (1985)


Testo

Inside everyone hides one desire
Outside no one would know
Danger close to the edge of the knife
Safer not to let go
And while we miss chances
You can almost hear time slipping away

We close our eyes, we never lose a game
Imagination never lets us take the blame
We close our eyes to see the final frame
We close our eyes to time slipping away

No show, Wednesday girl waits with the wine
She knows just what to say
While no one listens
You can almost hear time slipping away

We close our eyes, we never lose a game
Imagination never lets us take the blame
We close our eyes to see the final frame
We close our eyes and
We can talk to strangers
We are burning with the spark
And we can walk on water
We are tigers in the dark
We are burning

We close our eyes

Heroes never give into the night
He knows how far he can run
And as he surrenders
You can almost hear time slipping away

We close our eyes, we never lose a game
Imagination never lets us take the blame
We close our eyes to see the final frame
We close our eyes

We close our eyes, we never lose a game
Imagination never lets us take the blame
We close our eyes to see the final frame
We close our eyes

We close our eyes, we walk on water
Lets us take the blame
We are burning
Talk to strangers


Traduzione

Chiudiamo gli occhi

Dentro ognuno nasconde un desiderio
Fuori nessuno lo saprebbe
Pericolo vicino al bordo del coltello
È più sicuro non lasciarsi andare
E mentre perdiamo occasioni
Puoi quasi sentire il tempo scivolare via

Chiudiamo gli occhi, non perdiamo mai una partita
L'immaginazione non ci lascia mai prendere la responsabilità
Chiudiamo gli occhi per vedere il fotogramma finale
Chiudiamo gli occhi al tempo che scivola via

Nessuno show, la ragazza del mercoledì aspetta con il vino
Lei sa cosa dire
Mentre nessuno ascolta
Puoi quasi sentire il tempo scivolare via

Chiudiamo gli occhi, non perdiamo mai una partita
L'immaginazione non ci lascia mai prendere la responsabilità
Chiudiamo gli occhi per vedere il fotogramma finale
Chiudiamo gli occhi e
Possiamo parlare con gli sconosciuti
Stiamo bruciando con la scintilla
E possiamo camminare sull'acqua
Siamo tigri nel buio
Stiamo bruciando

Chiudiamo gli occhi

Gli eroi non si arrendono mai nella notte
Lui sa fino a che punto può correre
E mentre si arrende
Puoi quasi sentire il tempo scivolare via

Chiudiamo gli occhi, non perdiamo mai una partita
L'immaginazione non ci lascia mai prendere la responsabilità
Chiudiamo gli occhi per vedere il fotogramma finale
Chiudiamo gli occhi

Chiudiamo gli occhi, non perdiamo mai una partita
L'immaginazione non ci lascia mai prendere la responsabilità
Chiudiamo gli occhi per vedere il fotogramma finale
Chiudiamo gli occhi

Chiudiamo gli occhi, camminiamo sull'acqua
Prendiamoci la responsabilità
Stiamo bruciando
Parliamo con gli sconosciuti