Mike Lindup - All As One - Testo e traduzione

Mike Lindup - All As One (2023)


Testo

There are no words
That express what I'm feeling
It's like love, but it's not love
Feeling joy for no reason
As I walk the streets alone
It's not lonely I'm feeling
As if the fabric of the world I walk upon would fall away
To reveal what is really going on

And the only way I know to express it
Is through music
The mystery of song
It's like love without a lover
Feeling joy without a reason
It's like gladness, so much gladness
Without a cause

There is no hurt
That won't heal from this feeling
Find the love where there's no love
And express what you're feeling
Find the peace that lies within
All your joy will awaken
And when there's sadness, any sadness will pass
Without a cause

All along
All along
What is going on
All along

You and me, we're all as one
All as one
All as one
All as one

You
You
You
You


Traduzione

Una cosa sola

Non ci sono parole
Per esprimere quello che sento
Sembra amore, ma non è amore
Provo gioia senza motivo
Mentre cammino per le strade da solo
Non è solitudine ciò che sento
È come se il tessuto del mondo su cui cammino dovesse cadere
Per rivelare cosa sta realmente succedendo

E l'unico modo che conosco per esprimerlo
È attraverso la musica
Il mistero del canto
È come amore senza amante
Provo gioia senza motivo
È come allegria, tanta allegria
Senza una ragione

Non c'è dolore
Che non guarisca da questo sentimento
Trovare amore dove non c'è amore
Ed esprimere cosa senti
Trovare la pace che hai dentro
Tutta la tua gioia si risveglierà
E quando c'è tristezza, ogni tristezza passerà
Senza una ragione

Da sempre
Da sempre
Cosa sta succedendo?
Da sempre

Tu e io, siamo come una cosa sola
Una cosa sola
Una cosa sola
Una cosa sola

Tu
Tu
Tu
Tu