Mike Lindup - West Coast Man - Testo e traduzione

Mike Lindup - West Coast Man (1990)


Testo

I'm a west coast man
Though I grew up in the city
With its promise of excitement everyday
I'm a west coast man
And the beauty of its landscape
Is calling, calling to me every day

Give me the west coast
Where the sky is so much bluer
And the wind blows in fresh from the sea
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be

I'm a west coast man
And I'm tired of the city
People's fuses getting shorter
As the queues are getting longer
And the air is thick with lies about
The golden opportunities
I've had enough
I've got to get away

Give me the west coast
Where the sky is so much bluer
And the wind blows in fresh from the sea
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be

I'll meet a girl
Who will help me feel much better
Her hair may not be blond
And her eyes may not be blue
But when Saturday comes 'round
We'll go walking through the heather
We don't need no city dive to feel alive

Give me the west coast
Where the sky is so much bluer
And the wind blows in fresh from the sea
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be

Give me the west coast
Where the sky is so much bluer
And the wind blows in fresh from the sea
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be

Give me the west coast
Where the rollers roll much higher
And the wind blows in fresh from the sea
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be

Give me the west coast
Rather be, rather be, rather be
Give me the west coast
Where the grass is always greener
There is nowhere else that I would rather be


Traduzione

Uomo della costa occidentale

Sono un uomo della costa occidentale
Anche se sono cresciuto in città
Con la sua promessa di emozioni ogni giorno
Sono un uomo della costa occidentale
E la bellezza del suo paesaggio
Mi chiama, mi chiama ogni giorno

Datemi la costa occidentale
Dove il cielo è molto più blu
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare

Sono un uomo della costa occidentale
E sono stanco della città
Le persone perdono sempre più la pazienza
Perché le file sono più lunghe
E l'aria è densa di bugie riguardo
Le occasioni d'oro
Ne ho abbastanza
Devo andare via

Datemi la costa occidentale
Dove il cielo è molto più blu
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare

Incontrerò una ragazza
Chi mi aiuterà a sentirmi molto meglio
I suoi capelli potrebbero non essere biondi
E i suoi occhi potrebbero non essere blu
Ma quando arriva il sabato
Andremo a passeggiare nella brughiera
Non abbiamo bisogno di immergerci in città per sentirci vivi

Datemi la costa occidentale
Dove il cielo è molto più blu
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare

Datemi la costa occidentale
Dove il cielo è molto più blu
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare

Datemi la costa occidentale
Dove i piccioni volano più in alto
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare

Datemi la costa occidentale
Dove il cielo è molto più blu
E il vento soffia fresco dal mare
Datemi la costa occidentale
Dove l'erba è sempre più verde
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei stare