Ameli - New Romantic - Testo e traduzione

Ameli - New Romantic (1984)


Testo

It was just September
On a rainy day city
When I saw you dancing
Acting like a movie star
Thinking back, shades
Don't start something wrong
But you rave me

New romantic, I'm without you
Thinking of you (new romantic)
New romantic, I'm without you
Dreaming of you (new romantic)
I can't live without you, call me
New romantic, hope surrounds me
I'm feeling strong

At the end of July
I was ready for a big love
But you joined the moonlight
Disappearing like a shadow
Thinking back, shapes
Don't give up your love
I still miss you

New romantic, I'm without you
Thinking of you (new romantic)
New romantic, I'm without you
Dreaming of you (new romantic)
I can't live without you, so call me
New romantic, hope surrounds me
I'm feeling strong
I'm feeling strong
I'm feeling


Traduzione

Nuovo romantico

Era settembre
Città in una giornata piovosa
Quando ti ho vista ballare
Recitare come una stella del cinema
Ripensandoci, sfumature
Non inizio qualcosa di sbagliato
Ma mi hai entusiasmato

Nuovo romantico, sono senza di te
Pensando a te (nuovo romantico)
Nuovo romantico, sono senza di te
Sognando te (nuovo romantico)
Non posso vivere senza di te, chiamami
Nuovo romantico, la speranza mi circonda
Mi sento forte

Alla fine di luglio
Ero pronto per un grande amore
Ma ti sei unita al chiaro di luna
Scomparsa come un'ombra
Ripensandoci, forme
Non rinuncio al tuo amore
Mi manchi ancora

Nuovo romantico, sono senza di te
Pensando a te (nuovo romantico)
Nuovo romantico, sono senza di te
Sognando te (nuovo romantico)
Non posso vivere senza di te, quindi chiamami
Nuovo romantico, la speranza mi circonda
Mi sento forte
Mi sento forte
Mi sento